sayonara zetsubou sensei

Nozomu Itoshiki (糸色 望, Nozomu Itoshiki?)
Seiyū: Hiroshi Kamiya

El personaje principal, profesor de secundaria. Cuando su apellido y nombre se escriben horizontalmente, se asemeja a Zetsubō (絶望, Zetsubō? Desesperación), algo adecuado para describir su personalidad extremadamente paranoica, pesimista, depresiva y suicida. Es alto, y de cabello negro. En el capítulo 3 de la segunda temporada se hace anuncio que la escuela donde trabaja y prácticamente se desarrolla la trama en la escuela preparatoria suzuki shoten. Vive con su sobrino Majiru de aproximadamente 8 años en su casa.

Rin Itoshiki (糸色 倫, Rin Itoshiki?)
Seiyū: Akiko Yajima

Hermana de Nozomu. Su nombre se convierte en Zetsurin (絶倫, Zetsurin? lit. sin igual), aunque en jerga significa "excitada". Ella sobresale en muchas cosas y tiene a 300 discípulos a su mando. En el tercer episodio de la segunda temporada se transfirio al clase de su hermano.


Mikoto Itoshiki (糸色 命, Mikoto Itoshiki?)
Seiyū: Hiroshi Kamiya

El tercer hijo de la familia de Itoshiki. Él es doctor en su propio hospital "Itoshiki", pero sus pacientes se sienten incómodos ya que su nombre se asemeja a Zetsumei (絶命, Zetsumei? muerte). Él odia ser llamado "Zetsumei-sensei" por esta razón.

Kei Itoshiki (糸色 景, Kei Itoshiki?)
Seiyū: Norio Wakamoto

El segundo hijo de la familia de Itoshiki, él es un pintor surrealista. Tiene una esposa llamada "Yuka", que es realmente una mancha grande en su pared. Su nombre se convierte "Zekkei" (絶景, "Zekkei"? lit. paisaje incomparable).

Majiru Itoshiki (糸色 交, Majiru Itoshiki?)
Seiyū: Akiko Yajima

El sobrino de Nozomu. Lo enviaron a vivir con Nozomu porque sus padres lo abandonaron. Es propenso a adquirir traumas psicológicos debido a las travesuras de los estudiantes de Nozomu y a destrozar las relaciones entre las personas. Su nombre viene de "Zekkō" (絶交, "Zekkō"? lit. Ruptura de relaciones).

Tokita (時田, Tokita?)
Seiyū: Yōji Ueda

El mayordomo de la familia de Itoshiki. Está probablemente basado en Garrison Tokida de Muteki Kōjin Daitān 3.

Alumnas

Kafuka Fūra (風浦 可符香, Kafuka Fūra?)
Seiyū: Ai Nonaka

Una estudiante que ve todo de la manera más positiva. Kafuka es aparentemente lo opuesto a Nozomu. A menudo crea explicaciones "irreales" para que encajen en su mundo. Por ejemplo, cuando ve a un suicida colgándose de una cuerda, cree que está "intentando crecer" o llama la actitud de los acosadores "amor profundo". Kafuka Fūra es un nombre basado en el del escritor Franz Kafka (フランツ・カフカ, Furantsu Kafuka?). Usa unos ganchos para el cabello en la parte iquierda de su fleco, tiene cabello corto y al parecer tuvo una niñez algo tormentosa, porque siempre tiene aluciones de cuando exorcizaron a su madre, cuando su madre y padre se trataron de suicidar, etc. Ella se disfraza de vez en cuando usando una peluca y le lleva platos semi-envenenados a el profesor. Este agradece estos gestos y acaba enamorandose de la Kafuka disfrazada. Varios rasgos de la serie sugieren que ambos sienten una atracción el uno por el otro.

Manami Ōkusa (大草 麻菜実, Manami Ōkusa?)
Seiyū: Kikuko Inoue

Casada y trabaja en diferentes lugares. Su nombre deriva de okusama-nami (奥様な身, okusama-nami? Ella está casada). Al parecer es amiga de Harumi Fujiyoshi y ve anime, pues le aconseja al momento de dibujar y escoger sus próximos doujinshis.

Meru Otonashi (音無 芽留, Meru Otonashi?)

Una muchacha que se comunica solamente vía SMS. Su apellido, Otonashi (音無し, Otonashi?), significa "sin sonido", y su nombre dado deriva de "mail" (メール, mēru?, Correo). En el capítulo 3 de la segunda temporada, hace saber que su padre tiene una amante, y al parecer a su madre no le importa mucho.Cuando se comunica por SMS es capaz de escribir cualquier cosa.Si intenta habla,le sale una voz que según los otros estudiantes es "venida de las profundidades del infierno".

Ai Kaga (加賀 愛, Ai Kaga?)
Seiyū: Saori Gotō

Una estudiante apologética con complejo de disculparse por todo inclusive cuando no es su culpa. Su nombre en japonés suena como Kagai (加害, Kagai? perpetrar).

Chiri Kitsu (木津 千里, Chiri Kitsu?)
Seiyū: Marina Inoue

Una estudiante que exige que todas las cosas en su vida tienen que estar perfectamente ordenadas. Su pelo se divide en el centro, sus medias tienen que estar al mismo nivel, tiene que dividir la tarta en partes totalmente iguales, si no se irrita mucho. Aunque ella no es la delegada de la clase, le llaman así a menudo debido a su comportamiento. Su nombre deriva de kitchiri (きっちり, kitchiri? correctamente). Tiene el cabello largo y dividido por la mitad, siempre lo usa liso pero la verdad es que su cabello es rizado, ella lo peina y arregla todo los días de una forma exacta para que quede liso, cuando algo o alguien la toca, se velve otra vez ondulado. Aparentemente puede usar el ojo del alma como un aparato de Clarividencia. En uno de los episodios ella se encontraba en la enfermeria acostada, pero mientras dormia rodó hasta la cama de al lado, donde se encontraba su profesor, y cuando se despierta piensa que ha tenido relaciones con su profesor, por lo cual ella de dice que se tienen que casarse, ya que es su responsabilidad. En el transcurso de la serie ella se va enamorando de su profesor.

Kaere Kimura (木村 カエレ, Kaere Kimura?)
Seiyū: Yu Kobayashi

Una estudiante de intercambio con doble personalidad: la típica dama japonesa (Kaede Kimura), y una extranjera que amenaza constantemente con demandar por cualquier cosa. Su nombre deriva del japonés "kaere" (帰れ, "kaere"? vete) y "kaeru" (帰る, "kaeru"? vuelve), también de Kaela Kimura, una idol japonesa. Es alta, blanca, rubia y de ojos azules, siempre la muestran con planos contrapicados que dejan ver su ropa interior.

Abiru Kobushi (小節 あびる, Abiru Kobushi?)
Seiyū: Yuko Goto

Es dañada constantemente por los animales del zoológico donde trabaja, ya que no puede resistirse a su fetiche, tirar de las colas de los animales. La gente tiende a asumir que ella es una víctima de violencia doméstica. Su nombre deriva del japonés Kobushi Abiru (拳浴びる, Kobushi Abiru? lit. bañarse en puños). En el anime ella tiene los ojos de diferente color. En el capítulo número 3 de la segunda temporada del anime, ella revela que sus padres son divorciados, cuando ven en la tele que en Japón cada 90 segundos una pareja se divorcia y su padre dice: "nosotros también nos divorciamos el mes pasado ¿acaso no te dije".

Kiri Komori (小森 霧, Kiri Komori?)
Seiyū: Asuka Tanii

Una hikikomori. Después de que una visita rudimentaria de Itoshiki, se enamora de él, y hace de la escuela su residencia. Su nombre deriva de komorikiri (籠もりきり, komorikiri? "Pegada en su casa"). Es muy tímida y al parecer es muy hermosa, al estar tanto tiempo sin darle el sol es muy blanca, su cabello es largo y negro y normalmente siempre tiene un flequillo en la cara la cual no deja ver su rostro, solo dos personas han visto atraves de su fleco el profesor y un tipo raro en el capítulo 2 en la segunda temporada el cual se hacia pasar por el Comodoro Perry. En muchas ocasiones se le ve con la consejera Chie, en escenas con ligero tinte yuri. Nunca se le ha visto sin una manta alrededor de su cuerpo.

Maria Tarō Sekiutsu (関内・マリア・太郎, Maria Tarō Sekiutsu?)
Seiyū: Miyuki Sawashiro

Una inmigrante ilegal. Ella compró la partida de nacimiento de un estudiante masculino, y está asistiendo a la escuela por él. Su nombre deriva de seki-uttarō (籍売ったろう, seki-uttarō? "Usted compró su propio registro, ¿cierto?"). Según las demás personas es muy extraña y da la sensación de querer cuidar de ella, vive con muchos inmigrantes más y es muy pobre. No le gusta usar zapatos, ni ropa interior.

Matoi Tsunetsuki (常月 まとい, Matoi Tsunetsuki?)
Seiyū: Asami Sanada

Una acosadora que expresa todo su amor al objeto de su afecto, el cual puede cambiar rápidamente. Ella ha se ha sentido atraída hacia Itoshiki, causándole problemas a él. Su nombre es un juego de palabras: Tsune Tsukimatoi (常付きまとい, lit. siempre siguiendo sobre...'?).

Nami Hitō (日塔 奈美, Nami Hitō?)
Seiyū: Ryoko Shintani

Una muchacha que único rasgo es ser totalmente ordinaria. Su nombre deriva del japonés "hitonami" (人並み, "hitonami"?), que significa "persona ordinaria". Odia que las demás personas le tildan de normal, así que siempre trata de hacer cosas para ser reconocida.

Harumi Fujiyoshi (藤吉 晴美, Harumi Fujiyoshi?)
Seiyū: Miyu Matsuki

Una fan del Yaoi y Nekomimi. Su nombre se basa en fujoshi (腐女子, fujoshi? lit. Chica corrompida, fans del yaoi) y Harumi, el sitio anterior del Comiket. Tiene gafas y tiene 3 hermanos que estudian en escuelas de arte anime al parecer, en el 3 capítulo de la segunda temporada su madre revela a una vecina que Harumi es un embarazo no deseado, y que ella se percato de su embarazo a los 4 meses.

Mayo Mitama (三珠 真夜, Mayo Mitama?)
Seiyū: Asuka Tanii

Una chica de aspecto malvado, y que de hecho lo es, aunque crea que no puede serlo aun con esa cara. Su nombre deriva de mitamamayo (見たままよ, mitamamayo?), que significa, "ella es exactamente lo que aparenta". Su cabello es corto y sus ojos muy grandes y expresivos.

Kotonon (ことのん, Kotonon?)

Una idol de internet. En la vida real ella es gorda, fea, y viste como lolita gótica, pero su página web de fotos es extremadamente popular. Arregla y edita sus fotos con tal que quedar totalmente diferente.

Alumnos
Kagerō Usui (臼井 影郎, Kagerō Usui?)
Seiyū: Yōji Ueda

Un estudiante masculino ya calvo y la mayoría de la gente nota apenas que él está allí. Él es el delegado real de la clase. Su nombre deriva de Kage ga usui (cubierto, sombreado, sombra), debido a que no hace presencia en la clase.

Jun Kudō (久藤 准, Jun Kudō?)
Seiyū: Takahiro Mizushima

Un talentoso contador de cuentos. Su nombre hace referencia a la tienda de libros "Junkudo-Shoten" (ジュンク堂書店, "Junkudo-Shoten"?) y a Jun Kudō (工藤淳, Jun Kudō?), su fundador.

Otros

Chie Arai (新井 智惠, Chie Arai?)
Seiyū: Akiko Yajima

La consejera del colegio. Su nombre en otro sistema de lectura de kanjis, se lee como "Nīchie" haciendo referencia a Nietzsche (ニーチェ, Nīche?). Suele aparecer en cortas escenas como parte de fan service.

Ikkyū-san (一旧さん, Ikkyū-san?)
Seiyū: Tomokazu Sugita

El "viejo amigo auto-proclamado" de Nozomu Itoshiki, que, como Nozomu, tiene gusto por las cosas viejas. Más adelante se descubre que no son viejos amigos (旧友, Kyūyū?), sino fueron "amigos de un día" (1 日友, "amigos de un día"?) en la escuela primaria. Su nombre y su cabeza calva son una referencia al anime Ikkyū-san.